Sprich einen Dialog
Sprich deine Antworten zu dem Dialog (wenn du an der Reihe bist). Nimm deine Antworten zu dem Dialog auf (wenn du an der Reihe bist). Dann spiele diese Aufnahmen nochmal ab und vergleiche jeden aufgenommenen Teil mit dem Original.
Taxi driver
Good evening. Where are you heading?deGuten Abend. Wohin möchten Sie?
Du
Do you know where the Astoria Hotel is?Abschnitt vergleichendeWissen Sie, wo das Astoria Hotel ist?Abschnitt vergleichen
You mean the one in the city center?deSie meinen das im Stadtzentrum?
Yes. Do you think we can make it in 20 minutes?Abschnitt vergleichendeJa. Denken Sie, wir können es in 20 Minuten schaffen?Abschnitt vergleichen
I can't promise anything, but I think we will be fine.deIch kann nichts versprechen, aber ich denke das werden wir schaffen.
Thank you. I have to be there at 6:30.Abschnitt vergleichendeVielen Dank. Ich muss um 18:30 Uhr dort sein.Abschnitt vergleichen
What brings you to the city?deWas führt Sie in die Stadt?
Vacation. I'm going on a city sightseeing tour.Abschnitt vergleichendeUrlaub. Ich mache eine Stadtrundfahrt.Abschnitt vergleichen
That's nice. Is it your first time in the city?deSchön. Sind Sie zum ersten Mal in der Stadt?
Not the first time, but I haven't been back in many years.Abschnitt vergleichendeNicht das erste Mal, aber ich war schon seit vielen Jahren nicht mehr hier.Abschnitt vergleichen
Here we are, Astoria Hotel.deDa sind wir, Astoria Hotel.
It's $18.20, please.deDas macht dann $18,20 bitte.
Here is $20, keep the change. Thank you very much.Abschnitt vergleichendeHier sind $20, behalten Sie den Rest. Vielen Dank.Abschnitt vergleichen
Sprich deine Antworten zu dem Dialog (wenn du an der Reihe bist). Nimm deine Antworten zu dem Dialog auf (wenn du an der Reihe bist). Dann spiele diese Aufnahmen nochmal ab und vergleiche jeden aufgenommenen Teil mit dem Original.
Du
Good evening. Where are you heading?Abschnitt vergleichendeGuten Abend. Wohin möchten Sie?Abschnitt vergleichen
David
Do you know where the Astoria Hotel is?deWissen Sie, wo das Astoria Hotel ist?
You mean the one in the city center?Abschnitt vergleichendeSie meinen das im Stadtzentrum?Abschnitt vergleichen
Yes. Do you think we can make it in 20 minutes?deJa. Denken Sie, wir können es in 20 Minuten schaffen?
I can't promise anything, but I think we will be fine.Abschnitt vergleichendeIch kann nichts versprechen, aber ich denke das werden wir schaffen.Abschnitt vergleichen
Thank you. I have to be there at 6:30.deVielen Dank. Ich muss um 18:30 Uhr dort sein.
Vacation. I'm going on a city sightseeing tour.deUrlaub. Ich mache eine Stadtrundfahrt.
That's nice. Is it your first time in the city?Abschnitt vergleichendeSchön. Sind Sie zum ersten Mal in der Stadt?Abschnitt vergleichen
Not the first time, but I haven't been back in many years.deNicht das erste Mal, aber ich war schon seit vielen Jahren nicht mehr hier.
How much do I owe you?deWie viel schulde ich Ihnen?
Here is $20, keep the change. Thank you very much.deHier sind $20, behalten Sie den Rest. Vielen Dank.