Zum Zahnarzt zu gehen und sich auf Englisch verständigen zu müssen ist nicht leicht! Kennst du jedoch einige grundlegende englische Sätze und Begriffe, dann wird dein Zahnarztbesuch wesentlich unkomplizierter und weniger stressig sein. Keine Sorge, wir helfen dir dabei!

Im Folgenden stellen wir dir die wichtigsten Sätze vor, die du bei einem Besuch beim Zahnarzt gut gebrauchen kannst. Du lernst häufig gestellte Fragen kennen, sowie Aussagesätze, die der Zahnarzt bei Untersuchungen verwenden wird. Präge dir diese Beispiele gut ein und verbessere dein Englisch!

An der Rezeption

Hier findest du eine Sammlung von Sätzen, die an der Rezeption einer Zahnarztpraxis verwendet werden. An der Rezeption meldest du dich an und vereinbarst Termine. Wenn du diese Sätze lernst, wirst du besser verstehen, was die Mitarbeiter in der Zahnarztpraxis zu dir sagen.
   
 
   
 
I have an appointment for a cleaning today.
 
Ich habe heute einen Termin für eine Zahnreinigung.
 
When did you last visit the dentist?
 
Wann waren Sie zuletzt beim Zahnarzt?
 
May I see your insurance card?
 
Darf ich Ihre Versicherungskarte sehen?
 
Could you please fill in this information for me?
 
Könnten Sie diese Informationen bitte für mich ausfüllen?
 
Please have a seat.
 
Bitte nehmen Sie Platz.
 
The doctor will be right with you.
 
Der Arzt wird gleich bei Ihnen sein.
 
Can I schedule my next appointment, please?
 
Kann ich bitte meinen nächsten Termin vereinbaren?
 
 

Während eines Zahnarzttermins

Hier haben wir Sätze zusammengestellt, die häufig von Zahnärzten verwendet werden, wenn sie deine Zähne untersuchen. Präge dir diese Sätze gut ein und vermeide so Missverständnisse mit dem Zahnarzt!
   
 
   
 
Have your teeth been causing you any problems lately?
 
Haben Ihnen Ihre Zähne in letzter Zeit Probleme bereitet?
 
How often do you floss?
 
Wie oft benutzen Sie Zahnseide?
 
Do you brush your teeth at least twice a day?
 
Putzen Sie Ihre Zähne mindestens zweimal am Tag?
 
It looks like you have a small cavity.
 
Es sieht aus, als hätten Sie einen kleines Loch.
 
Your filling has started to come loose.
 
Ihre Füllung hat begonnen, sich zu lösen.
 
I'm going to need to take some x-rays of your teeth.
 
Ich muss ein paar Röntgenaufnahmen von Ihren Zähnen machen.
 
It looks like you have very healthy gums.
 
Es sieht so aus, als hätten Sie sehr gesundes Zahnfleisch.
 
Please let me know if you are uncomfortable or anything starts to hurt.
 
Bitte lassen Sie mich wissen, wenn Sie sich unwohl fühlen oder Schmerzen haben.
 
You will need to get a crown for this tooth.
 
Für diesen Zahn werden Sie eine Krone benötigen.
 
We're going to have to remove your wisdom teeth.
 
Wir müssen Ihre Weisheitszähne entfernen.
 
 

Antworten auf die häufigsten Fragen

Was sind die wichtigsten englischen Sätze, die du für den Zahnarztbesuch wissen solltest?
  • When did you last visit the dentist?
    Wann waren Sie zuletzt beim Zahnarzt?
  • May I see your insurance card?
    Darf ich Ihre Versicherungskarte sehen?
  • How often do you floss?
    Wie oft benutzen Sie Zahnseide?
  • Do you brush your teeth at least twice a day?
    Putzen Sie Ihre Zähne mindestens zweimal am Tag?
  • Could you please fill in this information for me?
    Könnten Sie diese Informationen bitte für mich ausfüllen?
  • Can I schedule my next appointment, please?
    Kann ich bitte meinen nächsten Termin vereinbaren?
  • Have your teeth been causing you any problems lately?
    Haben Ihnen Ihre Zähne in letzter Zeit Probleme bereitet?
  • It looks like you have a small cavity.
    Es sieht aus, als hätten Sie einen kleines Loch.