Planst du mit deinen englischsprechenden Freunden zu kochen? Mit Anderen zu kochen macht richtig viel Spaß! Man kann gemeinsam ein neues Gericht entdecken, sich währenddessen unterhalten und am Ende wird dann ganz entspannt miteinander gegessen!

Hier findest du nützliche Sätze, die du beim Kochen mit Freunden und Bekannten verwenden kannst. Du lernst sowohl Sätze, die dir bei der Wahl des Gerichts helfen werden, als auch Sätze, die man während dem Kochen gebrauchen kann. Werfe einen Blick auf die folgenden Tabellen und mache dich bereit für das nächste gemeinsame Kochen!

Sich für ein Gericht entscheiden

Wenn du mit einem Freund oder einer Freundin kochen willst, müsst ihr euch zunächst gemeinsam für ein Gericht entscheiden. Im Folgenden haben wir Sätze gesammelt, die euch dabei helfen werden.
   
 
   
 
What kind of food do you like to make?
 
Welche Art von Essen kochst du gerne?
 
I usually make vegetarian food.
 
Normalerweise koche ich vegetarisch.
 
Do you have any food allergies?
 
Hast du irgendwelche Lebensmittelallergien?
 
Are you lactose-intolerant?
 
Bist du laktoseintolerant?
 
Do you usually follow a recipe?
 
Folgst du normalerweise einem Rezept?
 
I'm craving soup.
 
Ich habe Heißhunger auf Suppe.
 
I'm in the mood for some steaks.
 
Ich habe Lust auf ein paar Steaks.
 
Do you like spicy food?
 
Magst du scharfes Essen?
 
Do you want to have something hot or cold?
 
Möchtest du etwas Warmes oder Kaltes haben?
 
Should we grill something?
 
Sollen wir grillen?
 
Can we make something without gluten in it?
 
Können wir etwas ohne Gluten zubereiten?
 
 

Während dem Kochen

Sobald ihr euch entschieden habt, was ihr kochen wollt, ist es an der Zeit, in der Küche loszulegen! Die folgenden Sätze werden dir während dem Kochen nützlich sein. Lass dich inspirieren!
   
 
   
 
Let's grill some burgers.
 
Lass uns ein paar Burger grillen.
 
Do you have the recipe?
 
Hast du das Rezept?
 
I usually just make everything from scratch.
 
Normalerweise mache ich einfach alles selbst.
 
We have to heat up the oven first.
 
Wir müssen zuerst den Ofen vorheizen.
 
Could you peel the potatoes?
 
Könntest du die Kartoffeln schälen?
 
Can you slice some vegetables?
 
Kannst du etwas Gemüse in Scheiben schneiden?
 
I need to cut the ham.
 
Ich muss den Schinken schneiden.
 
Should I start grilling the chicken?
 
Soll ich anfangen, das Huhn zu grillen?
 
Is the water boiling yet?
 
Kocht das Wasser schon?
 
How many cups of flour do we need?
 
Wie viele Tassen Mehl brauchen wir?
 
What kind of seasoning should we add?
 
Welche Art von Gewürzen sollten wir hinzufügen?
 
Just add only a pinch of salt.
 
Füge einfach nur eine Prise Salz hinzu.
 
I can make a vinaigrette for the salad.
 
Ich kann eine Vinaigrette für den Salat machen.
 
Do you want to grate some cheese over it?
 
Willst du etwas Käse darüber reiben?
 
Can you set the table?
 
Kannst du den Tisch decken?
 
These cookies don't have any nuts in them, right?
 
Diese Kekse enthalten keine Nüsse, oder?
 
We'll keep the cheese separate from everything else.
 
Wir werden den Käse von den anderen Sachen getrennt halten.
 
 

Antworten auf die häufigsten Fragen

Was sind die wichtigsten englischen Sätze, die du beim Kochen mit jemandem kennen solltest?
  • I usually make vegetarian food.
    Normalerweise koche ich vegetarisch.
  • Do you have any food allergies?
    Hast du irgendwelche Lebensmittelallergien?
  • I'm in the mood for some steaks.
    Ich habe Lust auf ein paar Steaks.
  • I usually just make everything from scratch.
    Normalerweise mache ich einfach alles selbst.
  • What kind of food do you like to make?
    Welche Art von Essen kochst du gerne?
  • I'm craving soup.
    Ich habe Heißhunger auf Suppe.
  • Do you have the recipe?
    Hast du das Rezept?
  • Just add only a pinch of salt.
    Füge einfach nur eine Prise Salz hinzu.
Werden in englischsprachigen Ländern beim Kochen oder Backen die gleichen Maße verwendet?
Nein tun sie nicht. Insbesondere in den USA werden Maßeinheiten verwendet, die sich von denen in anderen englischsprachigen Ländern unterscheiden. In amerikanischen Rezepten wirst du zum Beispiel cups, tablespoons und teaspoons begegnen. In anderen englischsprachigen Ländern, wie zum Beispiel Großbritannien, sind die Maßeinheiten etwas genauer. Britische Rezepte verwenden normalerweise metrische Maße wie kilos, grams und millilitres.
Was ist typisch amerikanisches und britisches Essen?
Sowohl in den USA als auch in Großbritannien gibt es viele verschiedene Arten von Essen. Zur klassischen amerikanischen Küche gehören auf dem Grill zubereitete Speisen wie Burger und Steaks. Diese werden vor allem in den Sommermonaten gegessen. Außerdem werden in den Vereinigten Staaten natürlich auch Speisen aus aller Welt gerne gegessen. Vor allem chinesisches und mexikanisches Essen erfreut sich großer Beliebtheit.
Klassische Gerichte aus dem Vereinigten Königreich sind zum Beispiel fish and chips oder shepherd's pie! Ausserdem werden hier auch gerne Gerichte aus Indien, Bangladesch und Pakistan gegessen.
Wie kann ich jemandem sagen, welche Art von Essen ich gerne hätte?
Zwei sehr gebräuchliche Methoden, eine Vorliebe für ein bestimmtes Essen auszudrücken sind:

I'm craving + FOOD.
  • I'm craving soup. (Ich habe Heißhunger auf Suppe.)
  • I'm craving Chinese. (Ich habe Heißhunger auf Chinesisch.)
  • I'm craving hamburgers. (Ich habe Heißhunger auf Hamburger.)


I'm in the mood for + FOOD.
  • I'm in the mood for some steaks. (Ich habe Lust auf ein paar Steaks.)
  • I'm in the mood for chili. (Ich habe Lust auf Chili.)
  • I'm in the mood for sushi. (Ich habe Lust auf Sushi.)