Gönnen du dir gerne mal ein paar neue Klamotten? Wer tut das nicht! Die meisten Menschen bummeln gerne mit Freunden durch die Kleidungsläden, probieren gerne neue Klamotten an und sichern sich gerne die besten Schnäppchen.

Im Folgenden findest du hilfreiche englische Sätze, die du beim Kaufen von Kleidung verwenden kannst. Werfe einen Blick auf unsere Tabellen und mache dich bereit für deinen nächsten Einkaufsbummel!

Fragen und Aussagen: Verkäufer

Die folgenden Sätze werden häufig von Verkäufern in Kleidungsgeschäften verwendet. Du wirst sie hören, wenn du bei deinem Kauf beraten wirst oder an der Kasse stehst.
   
 
   
 
Can I help you with anything?
 
Kann ich Ihnen irgendwie helfen?
 
How can I help you?
 
Womit kann ich Ihnen behilflich sein?
 
Can I help you find something?
 
Kann ich Ihnen dabei helfen, etwas zu finden?
 
What size are you?
 
Welche Größe tragen Sie?
 
Unfortunately, this is the only size we have left.
 
Leider ist das hier die einzige Größe, die wir noch haben.
 
How does the shirt fit?
 
Wie passt Ihnen das Hemd?
 
How about this shirt?
 
Wie wäre es mit diesem Hemd?
 
Try this sweater on.
 
Probieren Sie diesen Pullover an.
 
The shoes are out of stock at the moment.
 
Die Schuhe sind momentan nicht vorrätig.
 
The t-shirts are on sale.
 
Die T-Shirts sind im Sonderangebot.
 
That's $15 altogether.
 
Das sind insgesamt $15.
 
 

Fragen und Aussagen: Kunde

Hier findest du nützliche Sätze und Fragen, die du verwenden kannst, wenn du in einem Bekleidungsgeschäft um Hilfe fragen oder Kleidung beschreiben willst.
   
 
   
 
Excuse me, can you help me?
 
Entschuldigung, können Sie mir helfen?
 
I'm looking for a summer dress.
 
Ich suche nach einem Sommerkleid.
 
Could I try this jacket on?
 
Könnte ich diese Jacke anprobieren?
 
May I try these shoes on, please?
 
Dürfte ich bitte diese Schuhe anprobieren?
 
Where can I try this on?
 
Wo kann ich das anprobieren?
 
Where are the changing rooms?
 
Wo sind die Umkleidekabinen?
 
Do you have this shirt in a smaller size?
 
Haben Sie dieses Hemd in einer kleineren Größe?
 
I'm usually a medium.
 
Ich trage normalerweise M.
 
The jacket is too big.
 
Die Jacke ist zu groß.
 
These pants don't fit very well.
 
Diese Hose passt nicht sonderlich gut.
 
This sweater is really comfortable.
 
Dieser Pullover ist sehr bequem.
 
I really like the color of this dress.
 
Die Farbe dieses Kleides gefällt mir sehr gut.
 
Does this blouse come in different colors?
 
Gibt es diese Bluse in verschiedenen Farben?
 
What material are these shorts?
 
Aus welchem Material besteht diese kurze Hose?
 
Are these shoes on sale?
 
Sind diese Schuhe im Sonderangebot?
 
How much is this shirt?
 
Wie viel kostet dieses Hemd?
 
I'll take it.
 
Ich nehme es.
 
 

Antworten auf die häufigsten Fragen

Was sind die wichtigsten englischen Sätze, die man beim Einkaufen von Kleidung kennen sollte?
  • What size are you?
    Welche Größe tragen Sie?
  • I'm looking for a summer dress.
    Ich suche nach einem Sommerkleid.
  • Do you have this shirt in a smaller size?
    Haben Sie dieses Hemd in einer kleineren Größe?
  • I'm usually a medium.
    Ich trage normalerweise M.
  • How does the shirt fit?
    Wie passt Ihnen das Hemd?
  • The shoes are out of stock at the moment.
    Die Schuhe sind momentan nicht vorrätig.
  • Where can I try this on?
    Wo kann ich das anprobieren?
  • Are these shoes on sale?
    Sind diese Schuhe im Sonderangebot?
Wie frage ich jemanden, ob ihm ein Kleidungsstück passt oder nicht?
Um jemanden zu fragen, ob ihm etwas passt, verwende das Satzmuster How does + CLOTHING + fit?.
  • How does the shirt fit? (Wie passt Ihnen das Hemd?)
  • How does the jacket fit? (Wie passt Ihnen die Jacke?)
  • How does the sweater fit? (Wie passt Ihnen der Pullover?)
Wie sage ich jemandem, welche Art von Kleidung ich suche?
In einem Bekleidungsgeschäft kannst du den Verkäufern anhand des Satzmusters I'm looking for + CLOTHING mitteilen, welche Art von Kleidung du suchst.
  • I'm looking for a summer dress. (Ich suche nach einem Sommerkleid.)
  • I'm looking for some new pants. (Ich suche nach ein paar neuen Hosen.)
  • I'm looking for white undershirts. (Ich suche nach weißen Unterhemden.)
Wie frage ich, wie viel etwas kostet?
Verwende das Satzmuster How much is + CLOTHING ?, um nach dem Preis für etwas zu fragen.
  • How much is this shirt? (Wie viel kostet dieses Hemd?)
  • How much is the sweatshirt? (Wie viel kostet das Sweatshirt?)
  • How much is that coat? (Wie viel kostet dieser Anorak?)
Wie frage ich jemanden, ob ich etwas anprobieren darf?
Es gibt zwei Möglichkeiten, herauszufinden, ob du in einem Geschäft Kleidung anprobieren darfst:

Could I try + CLOTHING + on?
  • Could I try this jacket on? (Könnte ich diese Jacke anprobieren?)
  • Could I try these shoes on? (Könnte ich diese Schuhe anprobieren?)
  • Could I try those pants on? (Könnte ich diese Hose anprobieren?)


Eine höflichere Art, dasselbe zu sagen, ist:

May I try + CLOTHING + on, please?
  • May I try these shoes on, please? (Dürfte ich bitte diese Schuhe anprobieren?)
  • May I try that coat on, please? (Dürfte ich bitte diesen Mantel anprobieren?)
  • May I try that suit on, please? (Dürfte ich bitte diesen Anzug anprobieren?)

Lernmedien zum Download