Würdest du gerne einen neuen Look ausprobieren? Dann schau doch mal bei einem Friseur vorbei und lass dir eine neue Frisur verpassen! Bevor du das tust, solltest du jedoch ein paar grundlegende sprachliche Mittel lernen, damit du genau beschreiben kannst, wie du dein Haar geschnitten oder gestylt haben willst.

Hier haben wir einige hilfreiche Sätze gesammelt, die du bei deinem nächsten Friseurbesuch verwenden kannst. Präge sie dir gut ein und mache dich bereit für deinen nächsten Haarschnitt!

Sätze, die ein Friseur sagt

Im Folgenden findest du einige Fragen, die dir oft von Friseuren gestellt werden. Es ist nützlich, diese zu lernen, damit du deinen Friseur besser verstehen und Fragen richtig beantworten kannst.
   
 
   
 
What are you looking to have done today?
 
Wie hätten Sie es gerne?
 
How would you like me to cut your hair?
 
Wie hätten Sie Ihre Haare gerne geschnitten?
 
How much should I take off?
 
Wie viel soll ich abschneiden?
 
How short do you want your hair?
 
Wie kurz wollen Sie Ihre Haare haben?
 
How do you normally wear your hair?
 
Wie tragen Sie Ihr Haar normalerweise?
 
Would you like me to wash it too?
 
Soll ich sie auch waschen?
 
Do you normally straighten your hair?
 
Glätten Sie normalerweise Ihre Haare?
 
What kind of shampoo do you use at home?
 
Welche Art von Shampoo verwenden Sie zu Hause?
 
How do you usually part your hair?
 
Wie tragen Sie Ihren Scheitel?
 
Do you want to keep your bangs?
 
Wollen Sie Ihren Pony so lassen?
 
What do you think?
 
Was finden Sie es?
 
 

Sätze, die ein Kunde sagt

Die folgenden Sätze helfen dir zu beschreiben, wie du deine Haare geschnitten haben möchtest. Es ist wichtig diese Sätze zu kennen, damit es zwischen dir und deinem Friseur keine Missverständnisse gibt.
   
 
   
 
Do I need to make an appointment to get a haircut?
 
Muss ich einen Termin vereinbaren, um meine Haare schneiden zu lassen?
 
I'd like a wash and cut.
 
Ich hätte meine Haare gerne gewaschen und geschnitten.
 
I want to dye my hair red.
 
Ich möchte meine Haare rot färben.
 
Can I just get a trim, please?
 
Könnte ich meine Haare einfach ein wenig kürzer haben?
 
I'm trying to grow my hair out a bit.
 
Ich versuche, mir die Haare wachsen zu lassen.
 
I would like to keep my hair as long as possible.
 
Ich möchte meine Haare so lange wie möglich lassen.
 
I usually keep my hair up in a ponytail.
 
Normalerweise trage ich meine Haare in einem Pferdeschwanz.
 
I wash and blow dry my hair every day.
 
Ich wasche und föhne meine Haare jeden Tag.
 
I'm hoping to try a new hairstyle.
 
Ich würde gerne eine neue Frisur ausprobieren.
 
I normally part my hair to the left.
 
Normalerweise trage ich meinen Scheitel rechts.
 
 

Antworten auf die häufigsten Fragen

Was sind die wichtigsten englischen Sätze, die du für den Friseurbesuch kennen solltest?
  • What are you looking to have done today?
    Wie hätten Sie es gerne?
  • How much should I take off?
    Wie viel soll ich abschneiden?
  • I'd like a wash and cut.
    Ich hätte meine Haare gerne gewaschen und geschnitten.
  • Can I just get a trim, please?
    Könnte ich meine Haare einfach ein wenig kürzer haben?
  • How would you like me to cut your hair?
    Wie hätten Sie Ihre Haare gerne geschnitten?
  • How short do you want your hair?
    Wie kurz wollen Sie Ihre Haare haben?
  • I want to dye my hair red.
    Ich möchte meine Haare rot färben.
  • I would like to keep my hair as long as possible.
    Ich möchte meine Haare so lange wie möglich lassen.
Wie sage ich einem Friseur, wie ich meine Haare gerne hätte?
Du kannst das Satzmuster I'd like + ACTION. verwenden, um einem Friseur mitzuteilen, wie du deine Haare gerne geschnitten hättest.
  • I'd like a wash and cut. (Ich hätte meine Haare gerne gewaschen und geschnitten.)
  • I'd like a trim. (Ich hätte meine Haare gerne ein wenig kürzer.)
  • I'd like just a few inches off. (Ich hätte meine Haare gerne ein paar Zentimeter kürzer.)

Lernmedien zum Download