Spielst du ein Instrument?enDo you play a musical instrument?
Nein. Ich habe Gitarre gespielt, als ich noch jünger war, aber ich habe seit Jahren keine mehr in der Hand gehabt.enNo. I used to play the guitar when I was younger, but I haven't touched one in years.
Warum hast du aufgehört? Hast du Unterricht genommen?enWhy did you stop? Did you take lessons?
Ja, ich hatte Unterricht für eine Weile, aber es hat mir nie wirklich Spaß gemacht.enI had lessons for a little while, but never really enjoyed them.
Unterricht kann langweilig werden. Du solltest wieder anfangen und zusammen mit mir spielen!enLessons can get boring. You should start again and play with me!
Jetzt, da wir über Instrumente sprechen, frage ich mich, wie es wäre wieder Gitarre zu spielen. Was spielst du?enNow that we are talking about playing instruments, I wonder how it would be to pick my guitar up again. What do you play?
Ich habe gerade angefangen Klavier zu spielen, aber nur für mich mit einem Buch und ohne Unterricht.enI just started playing the piano but just by myself with a book and without lessons.
Wie gefällt es dir?enHow do you like it?
Es ist super, aber viel Arbeit. Ich brauche mehr Übung.enIt's great, but lots of work. I need more practice.
Du hast Recht. Vielleicht sollten wir zusammen spielen und ich kann dir beim Üben helfen.enYou're right. Maybe we should play together, and I can help you practice.
Hört sich gut an! Wir können unsere eigene kleine Band sein.enSounds great! We can be our own little band.